Fascinația lui Henry de Montherlant pentru Spania a fost constantă. Două dintre piesele sale de teatru au ca temă șocul produs de venirea lui Carol Quintul, un străin, la conducerea regatelor iberice: Cardinalul Spaniei și Maestrul Ordinului Santiago, ambele traduse în limba română (BPT, 1981, cu o prefață de Alexandru Paleologu). Victime ale noului rege sînt doi reprezentați ai vechiului spirit castilan: Cardinalul Cisneros, regent și Mare Inchizitor, și Don Alvaro Dobo, mare maestru al Ordinului Santiago.
Piesele lui Montherlant sînt pure capodopere. Ele ne permit totodată să discutăm despre regii catolici Isabela și Ferdinand, despre Ioana Nebuna și fiul ei Carol Quintul, despre Inchiziția spaniolă, despre ordinele militare care au contribuit la Reconquista (Santiago, Alcantara și Calatrava).
Detalii despre prelucrarea datelor cu caracter personal și alte informații juridice, la termeni și condiții.