Personaje şi întâmplări miraculoase în Cartea persană a regilor, curs în salonul Casei Paleologu

În anii 90, monumentala lucrare Mythe et épopée a comparatisului francez Georges Dumézil, fost profesor la Collège de France, a fost tradusă în limba română de o echipa de excepie : Francisca Băltăceanu, Gabriela Creƫia şi regretatul Dan Sluşanschi. Publicul român avea atunci ocazia să intre în fabuloasa lume a regilor vrăjitori, eroilor fondatori şi zeilor ambivalenƫi, printr-o surprinzătoare călătorie dinspre antice Grecia şi Roma către atemporale Iran şi India. Una dintre principalele surse folosite de Dumézil a fost Cartea persană a regilor sau Shāhnāmeh, pe care a citit-o de multe ori prin prisma colegului său suedez, iranistul Stig Wikander.

Cursul de faƫă vă propune o scurtă incursiune în lumea epopeii persane: presupuse surse medio-persane, mansucrise ilustrate, transmiterea lor, structura majora, dar mai ales câteva secvenƫe narative din genealogia eroilor pre-istorici, între care Rustam joacă un rol central. Autoarea a selectat câteva poveşti, pe care nu le veƫi găsi în scrierile lui Dumézil, care pot bucura copiii şi întâmpina nevoia de evadare din cotidian a adulƫilor.

• Cursul va avea o întâlnire, pe 4 iunie, de la ora 17:00, ora României.
• La acest curs oferim burse elevilor și studenților, cadrelor didactice din învățământul preuniversitar, pensionarilor sau clericilor, indiferent de confesiune. Detalii aici.